※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1bUU97Gs ] 作者: bely (....) 看板: C_Chat 標題: [Vtub] 中文開台或是有開過中文學習台的日籍V 時間: Thu Dec 14 00:56:37 2023 ※ 引述《bely (....)》之銘言： : 最近幾個月內陸續看到一些日(?)V是以中文開台，或是有開中文學習台的 : 感覺好像有變多的趨勢？ : 想說可能有人對這些Vtuber有興趣，而且自己也想做個記錄 : 所以下面就列一下目前已知的這類Vtuber : 有些是有點印象，但忘記名字的就沒辦法了... : 如果有人知道其他這類Vtuber的話也歡迎推文告知，謝謝 : 以下是以會中文開台，或是有開過中文學習台的為主 : 只是有唱過中文歌的不算在內 : 有些會做一點簡介，但主要是憑個人印象，有錯請指正 : 也歡迎有人可以幫忙補充 已經過了將近半年，又多知道了幾個有在學習中文的日籍V 所以就再來做個更新補充，也把前一篇的幾個V整理一下 首先當然就是茸茸鼠啦，這個就不多作介紹了 https://www.youtube.com/@mochikomame 再來是懶貓子，這個應該也不用介紹了 https://www.youtube.com/@Lanmewko 接下來是深淵組，深淵組大部分的V都有開過中文學習台 前陣子還有大隊人馬來台灣參加ACE，順便玩(?，還有開直播 【雑談】深淵組台湾遠征2日目報告会！【涼風しとら/深淵組】 https://www.youtube.com/watch?v=SnSS3PkHv_g 板上也有發直播文，搜尋「深淵組」就可以看到了 Shitora ch. 涼風しとら (深淵組1期生) https://www.youtube.com/@SuzukazeShitora 炒飯妹妹！ 跟茸茸鼠聯動玩恐怖遊戲「返校」的時候被茸茸鼠取的綽號 XD 開過滿多次中文學習台，最近幾個月也有跟後面會提到的大合虎子聯動學中文 記得是在今年初參加台V的元旦跨年活動中唱超跑情人夢，效果不錯 後來還有以這首歌打廣告，衝出一波訂閱，目前訂閱數2.95萬，快3萬了 Kurara Ch. 星宮クララ (深淵組1期生) https://www.youtube.com/@HoshimiyaKurara 有開過幾次中文學習台，後來就比較少了 目前發展似乎碰到瓶頸，直播頻率也下降了 最近幾個月差不多一個月直播個二到四次左右 上次直播已經是兩個多星期前了 會日文、德語、英語，會一點中文、西班牙語、法文 有跟茸茸鼠一起聯動開過英文學習台 會這麼多種語言還滿厲害的，不知道她會不會繼續撐下去 看之後會不會碰到什麼轉機吧 Neru ch. 社ねる (深淵組2期生) https://www.youtube.com/@YashiroNeru 2023年5月26日初配信，目前開過三次中文學習台 初配信之後開的第一個直播就是中文學習台 Yuni Ch. 春雨ゆに (深淵組2期生) https://www.youtube.com/@harusame_uni 2023年5月27日初配信，目前開過兩次中文學習台，都是跟懶貓子一起聯動 不過最近一次也已經是四個月之前的事了 Rairi ch. 小滝らいり (深淵組2期生) https://www.youtube.com/@kotakirairi 2023年5月21日初配信，目前開過四次中文學習台 零兒ch. りんある https://youtube.com/@ling_er_V 記得第一次知道她應該是在板上的DD串看到的 後來才注意到烤肉man「あはあは【啊哈啊哈】」也有烤她的精華 2022年9月24日初配信，觀看次數522次，目前訂閱數3770 可能是很喜歡中華文化，所以衣裝就是走中華風的路線 下面是她的YT的部份簡介內容 「大家好 中華オタクのVtuber零兒(りんある)だよ。 中国語勉強中の日本人です！ 翻訳のお仕事をするのが夢です。 よろしくね( *˙˙*)」 推特的名稱也直接寫「中華宅女Vtuber」 XD https://twitter.com/ling_er_V 滿常開中文學習台的，也有練習唱中文歌 另外下面是在大概瀏覽一下她的直播清單時，發現她竟然有弄個3D小零兒 覺得還滿有趣，而且也滿可愛的，所以就特別放一下 【減肥配信】朝活！3D小零兒【リングフィット】2 https://www.youtube.com/watch?v=Msb8svF32HM https://i.imgur.com/vHpEXHn.png 可能是為了健身還特地去弄個3D？ 不知道她是怎麼弄的，感覺很認真 【歌回】続・3D小零兒！ https://www.youtube.com/watch?v=orAsyo8kJBo https://i.imgur.com/Tmb0InS.png 唱個歌，手還要擺動wwwwww Ellise Ch. 艾莉絲 https://www.youtube.com/@Ellise_Aepro あえぷろ(Aepro)1期生，Clover的企業勢Vtuber 日籍台V，唱歌好聽，聲音輕柔，聽起來滿舒服的 有在學中文，看推文好像是有在外面上課的樣子 直播中會說一些中文，唸中文留言或SC 覺得唱歌好聽、聲音好聽或皮可愛的可以幫忙點個讚 當然如果願意訂閱的話更好 之前在板上發直播文的時候有順便寫些介紹，有興趣的可以看下面兩篇文章 #1bId17ns (C_Chat) https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699377223.A.C76.html #1bSTrk1K (C_Chat) https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1701961070.A.054.html 或是在板上搜尋「Ellise」，也可以看到其他板友發的直播文跟發錢文 Tia Ch. 灰薔薇ティア https://www.youtube.com/@Haibara_Aepro あえぷろ(Aepro)1期生，Clover的企業勢Vtuber Ellise的同期，一樣是日本人，也有在學中文，會說一些中文 唱歌也好聽，上星期剛突破一萬訂閱 在板上搜尋「ティア」或「あえぷろ」可以看到一些相關的文章 Torako Ch. 大合虎子 https://www.youtube.com/@YahooTWtaigatorako YahooTV的企業勢Vtuber，滿可愛的，皮看起來也不錯 會注音，個人覺得她的中文比茸茸鼠好 XD 半年多前看了幾次直播的同接數大概在兩百多、三百多的數字 最近一個多月前開始玩仙劍奇俠傳！ 反響滿不錯的，印象中同接好像五六百左右吧？ 2022年12月10日：初配信，大約半年前的訂閱數是2.16萬 2023年11月14日：在第二次直播玩仙劍奇俠傳的時候突破3萬訂閱 2023年12月04日：訪問單親媽媽Vtuber乙夏れい跟她的三歲女兒鈴果(れいか) 同接突破2300 2023年12月10日：一週年紀念直播跟新衣裝發表，同接破千 現在的訂閱數是3.62萬，最近一個月訂閱數成長了六千多 尤其是最近一週就增加了三千多 Gabu ch. 加百利 珈咘 https://www.youtube.com/@GaburiGabu 2023年5月6日初配信，只花了一個多月的時間，訂閱人數就已經到1.91萬了 根據上一篇文章的板友推文，烤肉man克巴是珈咘的營運 克巴是日本人，以台灣為主要觀眾做VTuber中文字幕的影片(克巴YT的簡介) 很常開中文學習台，中文還不錯，後來有時候會開些跟台灣有關的直播 例如台灣地理、文化跟迷因相關之類的，偶爾會開些不露臉的真人直播 訂閱成長得很快，初配到現在只有七個月出頭，訂閱數已經4.93萬，快5萬了 Marcia Ch. まーしゃちゃんねる https://www.youtube.com/@marciach.6006 這位不太清楚，只是知道有開過中文學習台 搜尋結果看到是東方樂團幽閉サテライト的現役主唱 今年FF40的時候有來台灣開演唱會 Chun ch -天木纯- https://www.youtube.com/@chun_vtuber 2023年9月15日初配信，直播的Tag直接放「#台灣Vtuber」了 初配信到今天將近三個月，目前訂閱數5370 已經開了19次的中文學習台，兩個月前有跟老大杏仁ミル聯動過 神楽ゆら /Ura https://www.youtube.com/@Kagura_uraY 2023年10月14日初配信，目前訂閱數8080 沒弄錯的話是某人的轉生(一直不太確定直接講白了到底好不好，所以這裡就先不寫名字) 前世在板上好像滿多人知道或是有在看的樣子，應該也有不少人已經訂閱這位了 雲之上夢見 https://www.youtube.com/@YumemiChannel 不太熟，印象中之前茸茸鼠剛爆紅的時候，好像在板上就看到有人提到這位 算是日籍V說中文的先驅嗎？ YumemiChannel*TW 雲之上夢見 https://www.youtube.com/@YumemiChannelTW 後來新開的面向台灣的頻道？ 天王美紀 / TenoMAGE https://www.youtube.com/@TenoMAGE https://i.imgur.com/Oi4VZO5.png YT的簡介還滿多中文的，以前有開過大約二三十個中文學習跟中文聊天台 不過最近這一年多好像就沒了，不確定現在在直播中還有沒有用到中文 是因為中文能力有到一定程度，所以就不開學習台了，還是發現用不太到了... 滿久之前有一段時間的直播影片觀看數還有幾千 半年多前到現在的觀看數大約只剩下兩三百左右，有些還只有一百多 前一篇文章的板友推文是說同接只有20人左右 不過開台頻率還是不低，大概看了一下，一個星期還是有開個三次左右 感覺真的是靠愛在做的 https://i.imgur.com/xZBKUon.png 個人勢Vtuber twitter上寫會日文、韓文、英文，後來又直播學習中文 跟上面提到過的星宮クララ一樣會多國語言 以上如果有錯的地方請幫忙更正 也歡迎各位補充更多資訊或是其他V 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.12.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702486599.A.436.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: bely (101.10.12.110 臺灣), 12/14/2023 00:56:45