看板 TY_Research
※ 引述《TenbeensWu (薇子)》之銘言: : 1945年開始,西北太平洋颱風開始有了自己的名稱, : 如果要針對各個命名表的年代進行分期,大致上薇子會這樣分: :   -1944(無名時期):即使氣象史早在19世紀下半葉的時候, :             就已經有對颱風的路徑記錄,但當時的颱風無名稱。 : 1945-1948(第一世代):1945年,美國海軍組建JTWC的前身-- :             颱風追蹤中心(Typhoon Tracking Center,簡稱TTC), :             著手對西北太平洋颱風的命名與追蹤工作。 :             雖制定名稱表,但無「輪回性」,且要夠幸運才能被命名, :             例如1945年日本的「阿久根颱風」就是典型的遺珠之憾。 :             以1945年為例,當年颱風以A開頭之名稱為起始(A-M), :             與以N開頭之名稱為起始(N-Y)輪流交錯出現 :             (例如:颱風名稱用到G之後,突然跳到從R開始命名, :                 幾週後颱風T消散,又跳回從H開始,周而復始); :             1946年開始改善此現象,名稱之英文字母開頭不再交錯出現, :             但命名表似乎也是一次性的,用完就再制定新的名稱表。 : 1948-1978(第二世代):1948年12月,TTC首次使用了有輪回性之颱風名稱表, :             一用就是卅年有餘,使用至第十輪第一組(溫妮)結束為止。 :             同樣也是按照英文字母開頭順序排列出現, :             有四組女性名,每組廿一個(排除Q、U、X、Y、Z), :             共計八十四個,臺灣、香港、澳門均沿用並中文翻譯該名稱。 :             使用初期,每年可除名五個以上,以1949年之十個至多, :             後來聯合颱風警報中心(JTWC)於1959年5月正式成立後, :             開始收斂其除名頻率。 : 1979-1989(第三世代):由於美國女權運動興起,政治輿論高漲產生壓力, :             促使JTWC重新制定命名表,期間沿用十年有餘, :             使用至第三輪第一組(韋恩)結束為止。 :             雖同樣以按照英文字母開頭順序排列, :             每組廿一個(排除Q、U、X、Y、Z),有四組,共八十四個, :             但男女名稱交錯輪流出現,颱風強悍從此不再只有女性形象。 :             第三世代也保有第二世代的名稱,甚至出現原被除名的名稱, :             綜觀而言,除名頻率較第二世代頻繁。 : 1989-1995(第四世代):由於使用多年,JTWC開始重新制定颱風名稱表,使用近七年, :             使用至第三輪丹恩結束為止,當時第一組名稱仍未使用完畢, :             第五世代直接於1996年開始,第四世代就此猝然結束。 :             同樣是按照英文字母開頭順序排列出現,四組男女名稱交錯, :             每組廿三個(排除Q、U、X),共九十二個。 : 第四世代也保有第二、三世代的名稱, :             綜觀而言,除名頻率仍較第二世代頻繁。 : 1996-1999(第五世代):JTWC又開始重新制定颱風名稱表,使用四年, :             使用至第二輪丹恩結束為止,當時第一組名稱仍未使用完畢, :             第六世代直接於2000年開始,第五世代就此猝然結束。 :             同樣按照英文字母開頭順序排列出現, :             每組廿三個(排除Q、U、X),共九十二個, :             即使男女名稱未交錯出現,兩者比例仍占各半。 : 第五世代無除名。 : 2000-  (第六世代):1998年12月,WMO於菲律賓馬尼拉召開第31屆颱風委員會決議, :             自2000年開始,改由14個國家或地區以其地方特色進行命名, :             一組二個國家或地區,排列順序為會員英文名稱字母順序, :             每組廿八個名稱,有五組,即各國或地區提供十個名稱, :             共計一百四十個,由美國氣象機構之命名時期就此結束。 :             第六世代是目前為止,除名頻率最為頻繁的時期, :             且亦有颱風是因為其特殊紀錄抑或名稱本身問題 :             而「技術性」除名,目前為止已有八個名稱因此除名。 :             當前名稱正處於第三輪。 ╭──────────┬──────────┬───────┬────╮ │除名颱風      │替代名稱      │一分鐘最大風速│最低氣壓│ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1948年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │碧芙莉(Beverly) │貝 絲(Bess)^*  │ 80kts(TS) │ 947hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1949年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │茱迪絲(Judith)  │裘 蒂(Judy)   │ 90kts(C2) │ 960hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │凱 迪(Kitty)   │克 蒂(Kit)    │110kts(C3) │ 952hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │麗 絲(Lise)   │羅 拉(Lola)   │115kts(C4) │ 960hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │瑪德琳(Madeline) │瑪 美(Mamie)   │ 80kts(C1) │ 973hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │萊 莉(Nelly)   │妮 娜(Nina)   │ 90kts(C2) │ 980hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │歐梅莉(Omelia)  │歐菲莉(Ophelia)^ │ 75kts(C1) │ 980hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │派翠莎(Patricia) │費莉絲(Phyllis)  │135kts(C4) │ 930hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │蕾 娜(Rena)   │莉 泰(Rita)   │ 60kts(TS) │ 999hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │愛 靈(Allyn)  │艾麗絲(Alice)   │120kts(C4) │ 960hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │凱密拉(Camilla)  │寇 拉(Cora)   │ 90kts(C2) │ 970hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1950年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │海 琳(Helene)  │海 倫(Helen)   │ 50kts(TS) │ 991hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │珍 恩(Jane)   │裘 恩(June)    │100kts(C3) │ 943hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │琪潔雅(Kezia)   │凱 西(Kathy)   │100kts(C3) │ 945hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │露葵雅(Lucretia) │勞 娜(Lorna)   │ 55kts(TS) │ 987hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │米莎夏(Missatha) │梅 瑞(Marie)   │ 55kts(TS) │ 984hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │歐 夏(Ossia)   │歐 加(Olga)   │100kts(C3) │ 966hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │佩 蒂(Petie)  │波密拉(Pamela)^  │ 90kts(C2) │ 978hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │黛麗拉(Delilah)  │黛 特(Dot)    │ 60kts(TS) │ 989hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1951年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │婀 拉(Ora)*    │歐 珀(Opal)   │ 85kts(C2) │ 980hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │派 特(Pat)*   │白 西(Patsy)   │ 90kts(C2) │ 980hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1952年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │琴 妮(Jeanne)  │琴 恩(Jean)    │ 40kts(TS) │ 985hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │洛依絲(Lois)*   │露 西(Lucille)  │ 75kts(C1) │ 975hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │諾 娜(Nona)   │娜 定(Nadine)   │ 80kts(C1) │ 980hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │魏 依(Vae)    │佛琴尼(Virginia) │ 65kts(C1) │ 974hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │魏魯瑪(Wilma)  │范 迪(Wendy)   │160kts(C5) │ 930hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1959年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │巴布絲(Babs)*!  │寶 佩(Babe)   │ 40kts(TS) │1005hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │夏綠蒂 (Charlotte)^!│解 拉(Carla)   │145kts(C5) │ 905hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1960年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │露 西(Lucille)  │露 西(Lucy)   │ 45kts(TS) │ 985hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │歐菲莉(Ophelia)^ │婀 拉(Ora)*    │135kts(C4) │ 925hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1962年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │凱 倫(Karen)   │開 梅(Kim)    │160kts(C5) │ 900hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1964年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │蒂 達(Tilda)   │賽瑞絲(Therese)  │110kts(C3) │ 965hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1974年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │貝 絲(Bess)^*   │邦 妮(Bonnie)  │ 65kts(C1) │ 975hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1979年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │艾麗絲(Alice)   │安 迪(Andy)  │110kts(C3) │ 930hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1981年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │海 瑟(Hazen)*  │海 爾(Hal)    │100kts(C3) │ 955hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1982年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │貝 絲(Bess)^*  │白蘭黛(Brenda)  │140kts(C5) │ 900hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │波密拉(Pamela)^* │佩 姬(Peggy)   │100kts(C3) │ 940hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1984年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │艾 克(Ike)*   │伊 恩(Ian)   │125kts(C4) │ 950hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1988年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │羅 依(Roy)    │賴 恩(Ryan)  │115kts(C4) │ 940hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1990年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │麥 克(Mike)    │麥 尼(Manny)  │150kts(C5) │ 915hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1991年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │密瑞兒(Mireille) │梅莉莎(Melissa)  │130kts(C4) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │賽洛瑪(Thelma)  │泰瑞莎(Teresa)  │ 45kts(TS) │ 992hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1992年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │歐 馬(Omar)    │奧斯卡(Oscar)  │130kts(C4) │ 920hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 1997年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │帕 卡(Paka)#   │帕 瑪(Pama)   │160kts(C5) │ 920hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │           未使用即被除名之第六世代名稱         │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │翰 文(Hanuman)@ │莫拉克(Morakot)^ │ --      │ --   │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │庫 都(Kodo)@   │艾 利(Aere)   │ --      │ --   │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2001年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │畫 眉(Vamei)   │琵 琶(Peipah)  │ 65kts(C1) │1006hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2002年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │查特安(Chataan)  │麥德姆(Matmo)  │130kts(C4) │ 930hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │露 莎(Rusa)    │如麗/鸚鵡(Nuri) │115kts(C4) │ 950hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │彭梭娜(Pongsona) │諾爾/紅霞(Noul) │130kts(C4) │ 940hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2003年              │ ├──────────┬───────────┬──────┬────┤ │妍 妍(Yanyan)@ │多爾芬/白海豚(Dolphin)│50kts(TS) │1000hPa │ ├──────────┼───────────┼──────┼────┤ │尹布都(Imbudo)   │莫拉菲(Molave)^   │115kts(C4)│ 950hPa │ ├──────────┼───────────┼──────┼────┤ │梅 米(Maemi)  │莫吉給/彩虹 (Mujigae)^│150kts(C5)│ 910hPa │ ├──────────┴───────────┴──────┴────┤ │                 2004年              │ ├──────────┬────────────┬──────┬───┤ │舒 達(Sudal)   │米瑞內/銀河(Mirinae) │130kts(C4)│940hPa│ ├──────────┼────────────┼──────┼───┤ │婷 婷(Tingting)@ │萊羅克/獅子山 (Lionrock)│ 80kts(C1)│955hPa│ ├──────────┼────────────┼──────┼───┤ │蘭 寧(Rananim) │凡那比(Fanapi)^    │ 90kts(C2)│950hPa│ ├──────────┴────────────┴──────┴───┤ │                 2005年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │馬 莎(Matsa)   │帕 卡(Pakhar)   │ 90kts(C2) │ 950hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │娜 比(Nabi)@   │杜蘇芮(Doksuri)  │140kts(C5) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │龍 王(Longwang) │海 葵(Haikui)   │125kts(C4) │ 930hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2006年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │珍 珠(Chanchu) │三 巴(Sanba)   │125kts(C4) │ 930hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │碧利斯(Bilis)   │馬力斯(Maliksi)  │ 50kts(TS) │ 970hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │桑 美(Saomai) │山廷/山神 (Son-tinh)│140kts(C5) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │伊歐佳(Ioke)#  │伊歐帕(Iopa)   │140kts(C5) │ 915hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │象 神(Xangsane) │麗 琵(Leepi)   │125kts(C4) │ 940hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │榴 槤(Durian) │山 竹 (Mangkhut)^ │135kts(C4) │ 915hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2009年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │莫拉克(Morakot)^ │閃 電(Atsani)  │ 80kts(C1) │ 945hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │凱莎娜(Ketsana) │薔 琵(Champi)   │ 90kts(C2) │ 960hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │芭 瑪(Parma)  │烟 花(In-fa)   │135kts(C4) │ 930hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2010年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │凡那比(Fanapi)^  │雷 伊(Rai)^  │105kts(C3) │ 930hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2011年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │瓦 西(Washi)   │天 鴿(Hato)^  │ 50kts(TS) │ 992hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2012年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │韋森特(Vicente)@ │蘭 恩(Lan)  │115kts(C4) │ 950hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │寶 發(Bopha)   │安 比(Ampil) │150kts(C5) │ 930hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2013年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │蘇納姆(Sonamu)@ │雲 雀(Jongdari) │ 40kts(TS) │ 990hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │尤 特(Utor)    │百里嘉(Barijat) │130kts(C4) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │菲 特(Fitow)  │木 恩(Mun)    │ 90kts(C2) │ 960hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │海 燕(Haiyan)   │白 鹿(Bailu)  │170kts(C5) │ 895hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2014年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │雷馬遜(Rammasun) │博羅依(Bualoi)  │140kts(C5) │ 935hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2015年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │蘇迪勒(Soudelor) │沙德爾(Saudel)  │155kts(C5) │ 900hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │彩 虹(Mujigae)^ │舒力基(Surigae)  │115kts(C4) │ 950hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │巨 爵(Koppu)  │小 熊(Koguma)  │130kts(C4) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │茉 莉(Melor)   │查帕卡(Cempaka)  │125kts(C4) │ 935hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2016年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │莫蘭蒂(Meranti) │妮亞圖(Nyatoh)  │170kts(C5) │ 890hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │莎莉佳(Sarika) │翠 絲(Trases)  │115kts(C4) │ 935hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │海 馬(Haima) │木 蘭(Mulan)   │145kts(C5) │ 900hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │納 坦(Nock-ten) │軒嵐諾 (Hinnamnor)^ │140kts(C5) │ 915hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2017年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │天 鴿(Hato)^  │山 貓(Yamaneko) │100kts(C3) │ 965hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │啟 德(Kai-tak) │鴛 鴦(Yun-yeung) │ 50kts(TS) │ 994hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │天 秤(Tembin) │小 犬(Koinu)   │ 80kts(C1) │ 970hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2018年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │棕 櫚(Rumbia) │普拉桑(Pulasan  │ 50kts(TS) │ 985hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │山 竹(Mangkhut)^ │山陀兒(Krathon  │155kts(C5) │ 905hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │玉 兔(Yutu)   │銀 杏(Yinxing)  │150kts(C5) │ 900hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2019年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │利奇馬(Lekima) │竹節草(Co-May)  │130kts(C4) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │法 西(Faxai) │藍 湖(Nongfa)  │115kts(C4) │ 955hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │哈吉貝(Hagibis) │樺加沙(Ragasa)  │140kts(C5) │ 915hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │北 冕(Kammuri) │天 琴(Koto)   │115kts(C4) │ 950hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │巴 逢(Phanfone) │洛 鞍(Nokaen)  │ 95kts(C2) │ 970hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2020年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │黃 蜂(Vongfong) │西望洋(Penha)   │100kts(C3) │ 960hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │蓮 花(Linfa) │琵 鷺(Peilou)  │ 45kts(TS) │ 994hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │莫拉菲(Molave)^ │紫 檀(Narra)   │105kts(C3) │ 940hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │天 鵝(Goni)   │簡拉維(Gaenari)  │170kts(C5) │ 905hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │梵 高(Vamco)   │班 朗(Bang-Lang) │115kts(C4) │ 955hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2021年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │康 森(Conson)  │布袋蓮(Luc-binh) │ 65kts(C1) │ 992hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │圓 規(Kompasu) │時 鐘(Tokei)   │ 60kts(TS) │ 975hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │雷 伊(Rai)^  │沙布爾(Sarbul)  │150kts(C5) │ 915hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2022年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │馬勒卡(Malakas)@ │阿穆丘(Amuyao)  │115kts(C4) │ 945hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │梅 姬(Megi)  │古莎莉(Gosari)  │ 40kts(TS) │ 996hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │馬 鞍(Ma-on)  │青 馬(Tsing-ma) │ 60kts(TS) │ 980hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │軒嵐諾(Hinnamnor)^│坡 鹿(Ong-mang) │140kts(C5) │ 920hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │諾 盧(Noru)   │核 桃(Hodu)    │140kts(C5) │ 940hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │奈 格(Nalgae)  │蜻 蜓(Jamjari)  │ 70kts(C1) │ 975hPa │ ├──────────┴──────────┴───────┴────┤ │                 2023年              │ ├──────────┬──────────┬───────┬────┤ │杜蘇芮(Doksuri) │未 定       130kts(C4) │ 925hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │蘇 拉(Saola)  │未 定       │135kts(C4) │ 920hPa │ ├──────────┼──────────┼───────┼────┤ │海 葵(Haikui)  │未 定       │105kts(C3) │ 945hPa │ ╰──────────┴──────────┴───────┴────╯ 一共有 108 個西北太平洋颱風名稱、另有 2 個中北太平洋跨洋颶風遭除名。 : * 已被除名後,又再度出現在颱風名稱表的名稱。其中不包括改變名稱拼法。 : ^ 已被除名的替代颱風名稱,此處僅追溯同一世代之同名名稱。 : # 已被除名的中北太平洋颶風名稱,活躍期間曾行經西北太平洋。 : ! 已經查證,由於CWB人員疏忽,1962年颱風資料庫及年度颱風調查報告中, : 寶佩、解拉二個颱風,均被誤寫為已被除名的巴布絲、夏綠蒂。 : @ 純粹因X為名稱本純粹因為名稱本身因素,而遭「技術性」除名。 -- 有一個颱風 在海上輕輕吹拂 想溜走 溜到沒有風切的角落 在爆發前夕 靠近恆春半島去 記憶裡 最美麗最動人的Meranti 巴士海峽 盡情遨遊 愛上南方藍色天空 像海燕一樣是我所追求 增強的夢 西太平洋颱風的夢幻樂園 狂風暴雨就由他們來改變 渾圓眼牆加上風眼 懸臂掃到招牌屋頂全掀 七間機構七種的預報路線 要來臺灣希望是真心不騙 即使路徑也有終點 當盼風仔 等下個颱風天~♪ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.63.47 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TY_Research/M.1717327671.A.A8A.html
tetratio : 結果意譯成坡鹿 覺得還是音譯比較帥... 06/02 20:39
hinajian : 音譯怎麼叫?嗡蠻? 06/02 21:54
tetratio : 之前還沒定案時看過鋒芒/翁芒 06/02 21:59
hinajian : 到底是在帥什麼的XD 06/02 22:04
TenbeensWu : 「翁曼」之類的就不錯聽啊 06/02 23:12
Kroner : 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 06/02 23:12
Chang0212 : 推推 06/02 23:31
hinajian : 翁曼,又是吉翁又是哈曼的…(X 06/03 01:36